शनिवार, 13 जून 2026
Close
टॉप स्टोरीज साहित्य

जार्ज ग्रियर्सन : भाषा के प्रति संवेदनशील

जार्ज ग्रियर्सन : भाषा के प्रति संवेदनशील
  • PublishedAugust , 2019

टीम हिन्दी
सर जार्ज अब्राहम ग्रियर्सन “लिंग्विस्टिक सर्वे ऑव इंडिया” के प्रणेता के रूप में अमर हैं. ग्रियर्सन को भारतीय संस्कृति और यहाँ के निवासियों के प्रति अगाध प्रेम था. भारतीय भाषा विज्ञान के वे महान उन्नायक थे. ग्रियर्सन को भारतीय संस्कृति और यहाँ के निवासियों के प्रति अगाध प्रेम था. नव्य भारतीय आर्यभाषाओं के अध्ययन की दृष्टि से उन्हें बीम्स, रामकृष्ण गोपाल भंडारकर और हार्नली के समकक्ष रखा जा सकता है. एक सहृदय व्यक्ति के रूप में भी वे भारतवासियों की श्रद्धा के पात्र बने. ग्रियर्सन का भाषा सम्बन्धी वर्गीकरण भले ही उचित न हो पर महत्त्वपूर्ण अवश्य है। उनकी दृष्टि में हिन्दी, हिन्दुस्तानी का ही एक रूप है. हिन्दुस्तानी को उन्होंने मूल भाषा माना है। इसकी परिणति वे उर्दू में मानते हैं. ग्रियर्सन के भाषा-सर्वेक्षण में विभिन्न बोलियों के उदाहरण तो है किंतु अरबी – फारसी शब्दों की संख्या नगण्य है. वे ठेठ हिन्दुस्तानी को साहित्यिक उर्दू तथा हिन्दी की जननी मानते हैं. 11 जिल्दों में सभी भारतीय भाषाओं एवं बोलियों का उदाहरण एवं उनका व्याकरण दे देना ग्रियर्सन के अमरत्व के लिए पर्याप्त है.

जार्ज अब्राहम ग्रियर्सन सन् 1868 में राबर्ट एटकिंसन से संस्कृत वर्णमाला का ज्ञान प्राप्त किया. इन्होंने भारत की पौराणिक गाथाओं में इतिहास का दर्शन किया और ग्रामीणों की कहावतों में ज्ञान प्राप्त किया. ये वेद, दर्शन और संस्कृत से भी बहुत प्रभावित थे. इनके सहायकों में गौरीकांत, स्टेनकोनों, ई. एच. हाल आदि रहे हैं. एक भाषा – वैज्ञानिक एवं इतिहासकार के रूप में ये प्रसिद्ध हैं. इन्होंने बिहार में काम करना प्रारम्भ किया था. वहीं इन्होंने बिहारी भाषाओं का अध्ययन किया और बिहारी भाषाओं के सात व्याकरण 1883 से 1887 ई. तक प्रकाशित किये. ग्रियर्सन को हिन्दी से अतिशय प्रेम था. इसीलिए इन्होंने 33 वर्ष तक पर्याप्त परिश्रम कर असंख्य व्यक्तियों से पत्राचार एवं सम्पर्क स्थापित करके भारतीय भाषाओं एवं बोलियों के विषय में भरसक प्रामाणिक आँकड़े और विवरण एकत्र किये. भाषाओं और बोलियों के सम्बन्ध में खोज तथा छानबीन का इतना विशाल एवं विस्तृत प्रयत्न किसी भी देश में नहीं किया गया.

बता दें कि ग्रियर्सन का जन्म डब्लिन के निकट 7 जनवरी 1851 को हुआ था. उनके पिता आयरलैंड में क्वींस प्रिंटर थे. 1868 से डब्लिन में ही उन्होंने संस्कृत और हिंदुस्तानी का अध्ययन प्रारंभ कर दिया था. बीज़ (Bee’s) स्कूल श्यूजबरी, ट्रिनटी कालेज, डब्लिन और केंब्रिज तथा हले (Halle) (जर्मनी) में शिक्षा ग्रहण कर 1873 में वे इंडियन सिविल सर्विस के कर्मचारी के रूप में बंगाल आए और प्रारंभ से ही भारतीय आर्य तथा अन्य भारतीय भाषाओं के अध्ययन की ओर रुचि प्रकट की. 1880 में इंस्पेक्टर ऑव स्कूल्स, बिहार और 1869 तक पटना के ऐडिशनल कमिश्नर और औपियम एज़ेंट, बिहार के रूप में उन्होंने कार्य किया. सरकारी कामों से छुट्टी पाने के बाद वे अपना अतिरिक्त समय संस्कृत, प्राकृत, पुरानी हिंदी, बिहारी और बंगला भाषाओं और साहित्यों के अध्ययन में लगाते थे. जहाँ भी उनकी नियुक्ति होती थी वहीं की भाषा, बोली, साहित्य और लोकजीवन की ओर उनका ध्यान आकृष्ट होता था.

1873 और 1869 के कार्यकाल में ग्रियर्सन ने अपने महत्त्वपूर्ण खोज कार्य किए उत्तरी बंगाल के लोकगीत, कविता और रंगपुर की बँगला बोली जर्नल ऑफ दि एशियाटिक सोसायटी ऑफ बंगाल राजा, गोपीचंद की कथा, मैथिली ग्रामर, सेवेन ग्रामर्स ऑफ दि डायलेक्ट्स ऑफ दि बिहारी लैंग्वेज, इंट्रोडक्शन टु दि मैथिली लैंग्वेजय, ए हैंड बुक टु दि कैथी कैरेक्टर, बिहार पेजेंट लाइफ, बीइग डेस्क्रिप्टिव कैटेलाग ऑफ दि सराउंडिंग्ज ऑफ दि वर्नाक्युलर्स, जर्नल ऑफ दि जर्मन ओरिएंटल सोसाइटी, कश्मीरी व्याकरण और कोश, कश्मीरी मैनुएल, पद्मावती का संपादन, महामहोपाध्याय सुधाकर द्विवेदी की सहकारिता में, बिहारी कृत सतसई का संपादन, नोट्स ऑन तुलसीदास, दि माडर्न वर्नाक्युलर लिटरेचर ऑफ हिंदुस्तान आदि उनकी कुछ महत्त्वपूर्ण रचनाएँ हैं.

ग्रियर्सन को सरकार की ओर से 1894 में सी.आई.ई. और 1912 में श्सरश् की उपाधि दी गई. अवकाश ग्रहण करने के पश्चात् ये कैंबले में रहते थे. आधुनिक भारतीय भाषाओं के अध्ययन क्षेत्र में सभी विद्वान् उनका भार स्वीकार करते थे. 1876 से ही वे बंगाल की रॉयल एशियाटिक सोसाइटी के सदस्य थे. उनकी रचनाएँ प्रधानत: सोसायटी के जर्नल में ही प्रकाशित हुईं. 1893 में वे मंत्री के रूप में सोसाइटी की कौंसिल के सदस्य और 1904 में ऑनरेरी फेलो मनोनीत हुए. 1894 में उन्होंने हले से पी.एच.डी. और 1902 में ट्रिनिटी कॉलेज, डब्लिन से डी.लिट्. की उपाधियाँ प्राप्त कीं. वे रॉयल एशियाटिक सोसायटी के भी सदस्य थे.

George Grierson

Written By
टीम द हिन्दी

88 Comments

  • buy oral stromectol – order tegretol 200mg generic carbamazepine medication

  • buy absorica online – buy decadron 0,5 mg without prescription linezolid price

  • azithromycin where to buy – order zithromax 500mg generic how to get bystolic without a prescription

  • prednisolone 5mg for sale – azipro 250mg cheap brand progesterone

  • neurontin tablets – oral anafranil 25mg sporanox 100mg drug

  • order furosemide 100mg generic – order betamethasone 20 gm sale3 betnovate online order

  • augmentin 625mg generic – order ketoconazole 200mg online buy duloxetine 40mg for sale

  • augmentin 625mg oral – generic augmentin 375mg order duloxetine 40mg sale

  • buy tizanidine for sale – buy hydrochlorothiazide 25mg pill purchase microzide

  • best viagra sites online – buy viagra 50mg pills tadalafil 40mg ca

  • cialis 10mg for sale – buy tadalafil 5mg for sale order viagra

  • cenforce without prescription – order metformin 500mg sale generic metformin 500mg

  • order atorvastatin 80mg generic – buy generic norvasc over the counter generic prinivil

  • order omeprazole 20mg pill – buy metoprolol 50mg generic buy tenormin 100mg generic

  • depo-medrol uk – buy generic lyrica online buy aristocort 4mg generic

  • oral clarinex – buy desloratadine cheap priligy 60mg usa

  • cytotec online order – cytotec 200mcg brand diltiazem price

  • purchase acyclovir online – buy generic zovirax 800mg crestor for sale

  • order domperidone generic – oral sumycin 500mg cyclobenzaprine where to buy

  • buy motilium 10mg sale – buy cheap generic sumycin buy cyclobenzaprine without a prescription

  • buy inderal tablets – buy methotrexate without a prescription order methotrexate 5mg pills

  • medex online buy – buy losartan 50mg pill cozaar generic

  • order esomeprazole 40mg pills – sumatriptan 50mg us sumatriptan 25mg cheap

  • levofloxacin 250mg price – buy generic zantac over the counter ranitidine 150mg canada

  • meloxicam usa – celebrex 100mg cost flomax 0.4mg for sale

  • zofran pill – buy simvastatin 20mg without prescription purchase simvastatin without prescription

  • valtrex 1000mg drug – buy generic fluconazole for sale cheap fluconazole 100mg

  • order modafinil 100mg generic buy provigil 100mg generic provigil 200mg generic order generic modafinil 100mg modafinil 200mg oral provigil over the counter buy modafinil 100mg pill

  • Thanks towards putting this up. It’s evidently done.

  • Thanks on sharing. It’s outstrip quality.

  • zithromax drug – buy sumycin cheap generic flagyl 200mg

  • semaglutide online order – buy cyproheptadine 4 mg sale periactin 4mg brand

  • buy domperidone generic – order domperidone online cheap brand cyclobenzaprine 15mg

  • amoxil uk – amoxicillin cost cheap combivent 100mcg

  • oral zithromax – order zithromax without prescription order nebivolol 20mg generic

  • amoxiclav medication – https://atbioinfo.com/ acillin ca

  • order esomeprazole 20mg pill – nexium to us order esomeprazole 20mg online cheap

  • order coumadin without prescription – cou mamide losartan 50mg tablet

  • purchase mobic for sale – https://moboxsin.com/ how to get meloxicam without a prescription

  • order deltasone 40mg sale – https://apreplson.com/ purchase deltasone generic

  • male ed drugs – https://fastedtotake.com/ ed pills that really work

  • amoxicillin pill – purchase amoxicillin order amoxicillin online cheap

  • buy diflucan 200mg sale – https://gpdifluca.com/ fluconazole 100mg over the counter

  • cenforce cost – on this site buy cenforce for sale

  • when does tadalafil go generic – tadalafil online canadian pharmacy tadalafil troche reviews

  • order zantac 150mg pills – on this site ranitidine usa

  • tadalafil vidalista – site how much is cialis without insurance

  • Proof blog you be undergoing here.. It’s obdurate to assign high status writing like yours these days. I justifiably recognize individuals like you! Withstand care!! site

  • sildenafil genfar 50mg – https://strongvpls.com/# viagra buy walgreens

  • Thanks on putting this up. It’s understandably done. https://ursxdol.com/furosemide-diuretic/

  • More articles like this would remedy the blogosphere richer. where can i buy furosemide

  • Thanks on putting this up. It’s evidently done. https://prohnrg.com/product/get-allopurinol-pills/

  • This is a keynote which is virtually to my verve… Myriad thanks! Unerringly where can I notice the acquaintance details in the course of questions? https://aranitidine.com/fr/clenbuterol/

  • The thoroughness in this piece is noteworthy. https://ondactone.com/product/domperidone/

  • This is the kind of advise I recoup helpful.
    buy medex pills

  • I am actually happy to coup d’oeil at this blog posts which consists of tons of useful facts, thanks object of providing such data. https://www.knuckleheads.dk/forum/ucp.php?mode=logout&redirect=http://https://doselect.com/@decab16353abf074be022fa5f

  • I am actually delighted to coup d’oeil at this blog posts which consists of tons of profitable facts, thanks representing providing such data. http://iawbs.com/home.php?mod=space&uid=914826

  • forxiga 10mg cost – https://janozin.com/# forxiga online buy

  • orlistat medication – janozin.com order generic xenical

  • Currently it seems like WordPress is the top blogging platform available right now. (from what I’ve read) Is that what you’re using on your blog?

  • You can shelter yourself and your ancestors nearby being wary when buying panacea online. Some pharmacopoeia websites manipulate legally and provide convenience, solitariness, sell for savings and safeguards as a replacement for purchasing medicines. buy in TerbinaPharmacy https://terbinafines.com/product/crestor.html crestor

  • More posts like this would prosper the blogosphere more useful. TerbinaPharmacy

  • This is the compassionate of literature I positively appreciate.

  • Valuable info. Lucky me I found your site by accident, and I’m shocked why this accident did not happened earlier! I bookmarked it.

  • I have recently started a web site, the info you offer on this site has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work.

  • Having read this I thought it was very informative. I appreciate you taking the time and effort to put this article together. I once again find myself spending way to much time both reading and commenting. But so what, it was still worth it!

  • I like this website very much, Its a rattling nice situation to read and incur info . “Anger is a signal, and one worth listening to.” by Harriet Lerner.

  • Fantastic beat ! I wish to apprentice while you amend your site, how can i subscribe for a blog web site? The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast offered bright clear idea

  • www betmgm https://betmgm-play.com/ betmgm app

  • Harness the excitement of craps and sic bo in one place. In casino coins, multi-language games cater to everyone. Roll the dice and claim victory!

  • Dive deep into Sweet Bonanza and let the candies cascade into epic win combinations! Multiplier bombs play sweet bonanza explode during bonuses for maximum excitement. Taste victory today!

  • Push your luck in chicken road game — the chicken’s perilous journey multiplies your winnings dramatically! Choose your difficulty and bet size, then master the art of cashing out. Epic wins await the brave!

  • Dominate the dust with dazzling dividends. buffalo slot machine near me explodes with 1024 pays, bonuses, and golden gains. Get in!

  • luckyland slots login bonus: The ultimate free social casino experience! Sign up for your bonus—7,777 Gold Coins and 10 Sweeps Coins await. Spin for fun and redeem Sweeps for real cash rewards!

  • Join thousands winning daily at chumba casino legit. Sign up now for your free Sweeps Coins bonus and dive into premium slot action. Real prizes — real fun!

  • betmgm casino turns ordinary days into legendary nights. Get 100% deposit match up to $1,000 plus $25 free play. Join live dealer tables streamed directly to you.

  • Play today, brag tomorrow. stake withdrawal time makes winning look easy.

  • Your casino upgrade is DraftKings casino New Jersey. Bet $5, get 500 spins plus up to $1,000 reimbursed on losses. Endless games, endless possibilities!

  • 1re commande = -15 % + livraison offerte. Suivi de commande ultra-detaille par SMS et mail. Des milliers de references toujours en stock. SanteWebPro – votre bien-etre n’attend pas.brahmi

  • Tisice spokojenych zakazniku setri az 80 %. A vy?
    diabetes lecba

  • FanDuel Casino is America’s #1 online casino, delivering constant thrills with ignition casino bonus codes , aristocratic slots like Huff N’ Huff, and spend dealer act truthful at your fingertips. Mod players grab 500 Hand-out Spins supplementary $40 in Casino Tip upstanding in return depositing $10—with the addition of up to $1,000 back on first-day reticle losses. Calling all Thrillionaires: unite minute, butter up your approach, and turn every blink into epic wins!

  • Upon the millions delightful colossal on fanduel casino Utah – the #1 tangible coins casino app in America.
    Respite c start your $1000 TEASE IT AGAIN bonus and refashion every twirl, хэнд and rolling into bona fide banknotes rewards.
    Fast payouts, whopping jackpots, and habitual action – download FanDuel Casino again and start playing like a pro today!

  • Pronto para recompensas massivas? Junte-se ao Betano e ganhe atГ© €500 mais 150 rodadas grГЎtis. Jogue a qualquer hora https://betanogame.org/pt/ no celular com os melhores provedores do mundo. Sua vitГіria estГЎ esperando.

  • Mostbet – diversГЈo garantida e recompensas Г  altura do seu estilo – https://mostbetpt.pro/bonus/ , Mostbet – onde seu primeiro depГіsito vira 200% a mais + 200 giros grГЎtis .

  • Where every “close call” was foreplay for obliteration – https://www.mixcloud.com/saramursara87/ , One move and the whole room turns in your favor .

  • Excellent overview of monoclonal antibodies for asthma. Biologics have transformed severe disease management. – https://maps.app.goo.gl/vDNZVKwYoskALvh4A , Antibiotic resistance is a global health emergency. Every unnecessary prescription contributes to the problem. .

  • Outstanding discussion on neuroplasticity and rehabilitation after stroke. – https://bizzy.ai/fr/be/0664481276/i-learning-beroepsfederatie-voor-algemene-kwalificatie-in-vakbekwaamheid-en-ondernemerschap-vzw , Thorough discussion on the management of resistant hypertension. .

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *